Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Zie, Ik heb met name geroepen Bezaleel, den zoon van Uri, den zoon van Hur, van den stam van Juda. |
| WLC | רְאֵ֖ה קָרָ֣אתִֽי בְשֵׁ֑ם בְּצַלְאֵ֛ל בֶּן־אוּרִ֥י בֶן־ח֖וּר לְמַטֵּ֥ה יְהוּדָֽה׃ |
| Trans. | rə’ēh qārā’ṯî ḇəšēm bəṣalə’ēl ben-’ûrî ḇen-ḥûr ləmaṭṭēh yəhûḏâ: |
| AC | ב ראה קראתי בשם בצלאל בן אורי בן חור למטה יהודה |
| ASV | See, I have called by name Bezalel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah: |
| BE | I have made selection of Bezalel, the son of Uri, by name, the son of Hur, of the tribe of Judah: |
| Darby | See, I have called by name Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah, |
| ELB05 | Siehe, ich habe Bezaleel, den Sohn Uris, des Sohnes Hurs, vom Stamme Juda, mit Namen berufen |
| LSG | Sache que j'ai choisi Betsaleel, fils d'Uri, fils de Hur, de la tribu de Juda. |
| Sch | Siehe, ich habe mit Namen berufen Bezaleel, den Sohn Uris, des Sohnes Hurs, vom Stamme Juda, |
| Web | See, I have called by name Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah: |
